首页 > 成人高考 > 正文

成人高考明日开始报名 成人高考高起点语文文言文翻译必读

2023-04-11 20:23:15 | 帮帮网

成人高考明日开始报名 9月6日起现场报名确认

昨日,记者从市教育局获悉,2015年成人高考报名将于8月27日启动,报名分两个阶段进行。

第一阶段为网上报名,时间为8月27日至9月5日17时。考生登录湖北省教育考试院成人高考报名平台http://crgk.hbee.edu.cn,点击 “网上预报名”进入成人高考报名系统报名。所有考生都必须进行网上报名,未参加网上报名的人员将无法进行现场报名确认。只进行了网上报名而未到报名点办理确认手续的人员当次报名无效。

第二阶段为现场确认,时间为9月6日至9月10日,地点在市教育局。考生必须本人亲自到报名点进行现场报名确认。

2014年成人高考高起点语文文言文翻译必读

文言文作为一种中国古代文化,尤其是语言文化的重要标志,是古代文明的最主要的载体,要了解古代历史,文言文的知识是不可缺少的,因此中学,大学都要学习并考察文言文知识。

文言文学习的难点在于其自身意思比较晦涩,语法现象的生僻,以及背靠的古代文化经济等较为繁杂,使人阅读理解起来障碍重重。不过就像庄子在养生主《庖丁解牛》里面写得一样,只要我们掌握了一个事物的道,那么这个问题就会迎刃而解,使你在应用他时,目无全牛,游刃有余。

那么竟就什么是学习文言文的道呢,或者更精准一点的说,什么是文言文翻译的道呢?

要学好顾问就要做到以下几点:

1、文言文翻译的而关键在于:多背记古文,建立语感。

每种语言,就其学习者而言,都对该种语言有一种感觉,这种感觉是复杂的,是人的深层意识对语言规律的一种熟知,掌握。语感无法名状,不可告知,但是它确确实实是存在的。而且这种感觉能帮助你在第一时间作出判断,就其结果而言有惊人的正确性。

建立语感的关键在于,多读,多背记文言文。其实文言文背记的过程,也是理解它的意思,掌握其中各种语法现象的过程。

2、多总结各种词的用法以及语法现象。

总结归纳是学习过程中一项重要的关节,如果少了这个环节,学习的效率和效果均会受到影响。在

学习文言文的过程中,注意对一类语法现象,例如词性的变化(名词动用,形容词动用等)、通假;对句法,如省略,倒装,前置等知识点的归纳,对其形成一个系统的概念,做到深度理解,精准掌握,再遇到问题时就不会模棱两可,是是而非。

3、精做练习。

练习不是目的,练习的目的是对知识的巩固,因此反对题海战术,不过不带着目的,或者研究性心理来做题,就是做再多的题也起不了大的作用,因为题的形式是变化的,但是其中包含的道理是恒一的。

4、增加文言文课外知识。帮帮网

在上文中提到了,文言文之所以难,是以为文言文不但有语法现象的阻挠,而且有文化知识的阻挠。

比如古代的礼仪制度,仕官制度,如果不知道这些制度,对有些古文的理解上就有难度。因此建议可以读一些简明的文言文书籍,如《三国演义》《三言两拍》等。

在翻译过程中要注意文章作者的时代背景,作者本人的流派和主张。有些翻译,按照字面简单的翻译,出来的结果是与其主旨不相符合的。

例如史记鸿门宴里的一句:大王来何操?照字面的翻译,大概会是:大王您来的时候拿着什么东西。如果这样翻译,肯定得不了高分,因为这是不符合作者的意思的。对于此,如果分析下,这个故事的背景刘邦到项羽那里去请罪,在最后献上了白玉等。那就很容易推理出,这句话的意思,即:大王您来的时候带着什么礼物?这样翻译就对了。

5、翻译坚持信和达这两个根本,注意通读译文,纠正错误。

对于中学的文言文翻译而言,只要做到信和达就行了,暂不必要求雅,因为雅是更高的一个层次。

另外,在翻译完后,要注意要对译文进行一个回顾,如果发现句首和句尾有矛盾的,段头和段尾有问题的,就要及时纠正,以确保译文的信和达。

与“成人高考明日开始报名 成人高考高起点语文文言文翻译必读”相关推荐
成人高考27日报名 成人高考高起点语文文言文翻译必读
成人高考27日报名 成人高考高起点语文文言文翻译必读

2015成人高考27日报名河北取消二次志愿填报河北省2015年成考报名将于8月27日开始,8月27日至9月3日每天8:00至22:00,考生可登录河北省教育考试院网站(网址:http://www.hebeea.edu.cn/)报名,结束后不再进行补报名。今年我省取消了二次填报志愿,考生网上报名时所填报志愿即为正式志愿。报考高起本或高起专的考生应具有高中毕业文化程度。报考专升本的考生必须是已取

2023-04-28 01:17:16
全国成人高考10月24日开考 成人高考高起点语文文言文翻译必读
全国成人高考10月24日开考 成人高考高起点语文文言文翻译必读

2015全国成人高考10月24日开考 2015年全国成人高等学校招生考试定于10月24日、25日两天进行,网上填报基本信息和网上缴费时间为9月7日至20日,现场报名信息确认时间为9月10日至23日。考生一般应在户口所在地报名并参加考试。所有参加全国统考、单考和免试入学的考生均需办理报名手续。 记者了解到,本次统考科目按教育部《全国成人高等学校招生复习考试大纲》(2011年版)的要求命

2023-05-10 07:26:25
河北省成人高考开始现场确认 成人高考高起点语文文言文翻译必读
河北省成人高考开始现场确认 成人高考高起点语文文言文翻译必读

河北省2015年成人高考开始现场确认 根据我省2015年成人高考安排,9月7日至11日为现场确认时间,昨日,市教育考试院在官方网站公布了石市各现场确认点地址和联系电话。需要特别提醒的是,考生须按选择的确认地点和确认时间,到现场按流程办理报名信息确认手续,其他确认点无法受理。报名信息须本人确认,不得由他人代替。在石市务工的外省籍考生,还须持所在地公安机关签发的《居住证》。 今年我省实行

2023-04-03 07:09:19
成人高考落幕 成人高考高起点语文文言文翻译必读
成人高考落幕 成人高考高起点语文文言文翻译必读

2015年成人高考落幕甘肃省成绩由市(州)招办通知 为期两天的2015年全国成人高考于昨日下午结束。记者从省教育考试院获悉,今年我省成人高考全面启动了考场视频及网络监控系统、作弊防控系统、考生身份验证系统,充分运用人防和技防相结合的方式,有效防范和打击有组织的群体性作弊、替考以及利用无线通讯工具作弊等违规行为。 据悉,今年我省成人高考实行网上评卷,网上评卷工作结束后,考试成绩由各市(

2023-03-26 04:38:22
河北成人高考报名人数164419人 成人高考高起点语文文言文翻译必读
河北成人高考报名人数164419人 成人高考高起点语文文言文翻译必读

2014年河北成人高考报名人数164419人从河北省教育考试院获悉,2014年河北省成人高考报名工作日前结束。据统计,今年全省成人高考报名人数为164419人,比2013年增加13255人,考试将于10月25日、26日进行。从招生类别来看,统一考试考生164213人,免试生206人;从招生类型来看,专升本报名85189人,高起本报名7644人,高起专报名71586人;从考生选报的学习形式来看

2023-05-09 08:45:15
成人高考语文答题技巧 成人高考高起点语文文言文翻译必读
成人高考语文答题技巧 成人高考高起点语文文言文翻译必读

2014年成人高考语文答题技巧第一:要仔细审题。在考试过程中,解答每一道题都要审好题,不仔细审题,容易答错、答偏。审题时不能粗枝大叶,不可求快,有些题要静下心来仔细阅读,以免答非所问。单选题要看清楚是选正确的一组还是错误的一组。简答题要看明白题意,看清要求回答什么,是一问还是两问。作文则要明确题目、材料及其要求中的限制部分和未限制部分,准确、全面地把握题意。第二:要认真答题。①答题的程

2023-04-26 22:35:28
重庆成人高考报名人数为75469人 成人高考高起点语文文言文翻译必读
重庆成人高考报名人数为75469人 成人高考高起点语文文言文翻译必读

2014年重庆成人高考报名人数为75469人9月17日,重庆市2014年全国成人高校统一招生考试报名工作顺利结束。一、基本情况1.报名情况:全市成人高考报名总数为75469人,较去年的73572人增加1897人,增幅2.5%,为直辖以来报考人数最多的一年。其中:专升本11392人,比去年增加143人,增幅1.26%;高起本1169人,比去年减少634人,减幅35.16%;高起专62908

2023-04-10 17:52:50
广州成人高考报名工作通知 成人高考高起点语文文言文翻译必读
广州成人高考报名工作通知 成人高考高起点语文文言文翻译必读

2014年广州成人高考报名工作通知各区招考办、成人高考报名点:根据广东省教育考试院《关于做好2014年广东省成人高校招生工作的通知》(粤招〔2014〕19号)和《关于做好广东省2014年成人高考报名和考务工作的通知》(粤考院〔2014〕130号)有关精神,为做好我市2014年成人高校招生考试报名工作,结合我市成人高考报名的实际情况,现就有关事项通知如下:一、报考条件(一)符合下列条件的

2023-03-17 05:01:52