高手进来翻译一下 中译韩~~在线给分~！（高分求教中译韩翻译）

今天帮帮网小编为大家带来了高手进来翻译一下 中译韩~~在线给分~！（高分求教中译韩翻译），希望能帮助到大家，一起来看看吧！

本文目录一览：

• 1、高手进来翻译一下 中译韩~~在线给分~！
• 2、高分求教中译韩翻译
• 3、中韩翻译

高手进来翻译一下 中译韩~~在线给分~！

难忘的一次醉酒
잊을 수 없는 취한 그날

现在我很少喝酒，就算喝也是只喝一点点，不会喝醉，但是我初
中的时候很能喝酒，一个人就能喝600cc的七八瓶，但是后来有一
次喝了很多进了医院以后就很少再喝酒了。
저는 지금 술을 거의 안 먹는다. 물론 가끔씩 먹어도 취하는 지경까지 안 먹고 조금만 마신다. 사실 내가 중학교 때 술을 엄청 잘 먹고 혼자만으로도 600cc의 술을 7,8병정도 먹을 수 있었다. 그러나 그 때 한번에 과음으로 인해 입원한 후에 거의 술을 끊어졌다.

那是我上初中的时候，也是我正能喝酒的时候。但我们马上就要
上高中的时候，我们最要好的八个兄弟中的一个因为打架被开除
了，可能连高中都没办法上了，所以很痛苦。在他走的那天我们
一起去喝酒，那时候只喝啤酒，一共喝了63瓶酒，那是喝醉了就
和疯了一样，一会儿哭一会儿笑。最后连结账没结账都不知道。
그때 바로 저의 중학교 시절 때고 술도 가장 잘 먹는 때이었다. 하지만 바로 고등학교에 들어가기 전에 저랑 가장 친한 7명 친구 중에 1명이 남과 싸우기 때문에 학교에게 쫓겨서 아마 고등학교를 다닐 수 없는 상황이었다. 그래서 그는 매우 고통스러웠다. 그가 떠나기 전에 우리 8명 모두 모여서 함께 술을 지치게 먹었다. 그때 맥주만 먹었지만 63병이나 먹었다. 그 다음 정말 취해서 미친 듯이 울다가 웃고 그렇게 반복하였다. 심지어 그때 떠났을 때 계산한 건지 안 한건지도 몰랐다.

本来要是我们各自回家我们就没事了，顶多就是被父母骂一顿。因为喝的酒太多，勇气也多了，然后竟然一起去了学校。那是学生们都在上课，学校正门关着进不去，我们就在门口叫开门。看门的大叔出来一看吓了一跳，就去叫校长来。开门之后，校长还没说话之前，我们一个兄弟冲了出去，对着校长就骂，说校长凭什么不让我们兄弟上学，话说完就倒下了，还有个兄弟也想上去说什么，话没说出来却吐了校长一身，校长生气的走了，把我们家长全叫来了，而我浑身红被送进了医院。最后不只是我那个兄弟被开除了，而是5个人都被开除了。
从那以后我就很少喝酒了。
원래 그때 그냥 집에 돌아가면은 아무도 상관없고 기껏해야 부모님한테 야단 먹는 뿐이다. 그러나 그날은 정말 너무 취해서 겁도 없어서 학교까지 달렸다. 그 때 마침 학생들이 수업중이었고 학교의 정문이 닫쳐 있어서 우리 모두 문 앞에 큰 소리로 문 열어라고 했다. 경비실의 아저씨는 깜짝 놀라서 교장님을 모셨다. 그리고 교장님이 말하기 전에 우리 중의 한 사람이 참을 수 없이 교장님한테 큰 소리로 왜 우리의 친구를 학교 못 다니게 만들냐고 큰소리로 지직했다. 말이 끝나자마자 쓰러졌다. 또 한 명도 이어서 뭐라고 하고 싶었지만 말이 안 나오고 결국 교장님의 옷에 더렵게 토했다. 교장님이 당연히 혼나서 떠났고 그 나중에 우리의 부모님을 다 불러 모였다. 그때 저만 온몸이 빨개져서 병원에 간다. 그 결국은 말했던 친구 뿐만 아니라 우리 중의 5명이 다 학교에서 쫓겨버렸다. 그로부터 저는 술을 거의 안 먹게 된다.

楼主，这是你找我要的答案啦，希望这次你也还能满意。呼呼！~

高分求教中译韩翻译

사실 이 세상에 꼭 당신을 상처받게 할 수 있는 일은 없어요. 당신이 충분히 냉혹하고, 충분히 냉담하며, 또 모든 일에 대해 다시는 더 개의치 않을 수 있게 충분히 변할 수 만 있다면, 당신이 시나브로 자신의 마음을 매끄럽고 딱딱한 하나의 돌멩이로 다듬을 수만 있다면, 당신이 자기 자신을 죽었다고 생각할 수만 있다면, 이 세상에는 당신을 상처받게 할 수 있는 건 이제 아무것도 없어요! 다른 사람한테서 그렇게 많은 아픔과 고통을 다시 더 받지 않으려면 다른 사람한테 그렇게 많은 사랑을 다시는 더 주지 말아요.

“마음은 칼로 베인듯이. <슬픔은 역류하여 강을 이루다>에서.”

很高兴我的劳动对你有所帮助。。。

中韩翻译

帮帮网(https://www.bbshu.com)小编还为大家带来中韩翻译的相关内容。

谷歌翻译：
송크란 기본, 거기에 종이를 던지고 그리고 두 종류의 무기를 던지고 다이 새해를 축하하는 활동입니다. 남자 손님은 주로 노인과 구별하기, 나무 가지 또는 꽃 오는데 서로의 몸에 뿌리는 스프레이를 자극하기 위해, 우 튀는, 분지와 특종와 배럴당 함께있을 수있는 캐주얼, 젊은 사람이 서로 함께 얼굴 오른쪽 물보라에 대한 따라잡으 그리고 더 많은 사람들을 행복하게 부어왔다 누가 더 물을 부은 사람이되었습니다.
----
KODENSHA翻译：
泼미즈(水) 세쓰(节)는 타이 족의 음력정월 전후의가 주로 이벤트를 축하하므로, 문장이 무를 관하여 2종류 거는 것이 있습니다. 문장이 결여되는 것은 주로 존경하는 노인과 손님에 대하여이어서, 나무가지 혹은 꽃다발로 물보라를 야기하고, 상대의 몸으로 흩뿌립니다 ;무가 결여되는 것은 소탈합니다
-----
LEC Translation翻译：
튀김은 절이 년인 것을 물을 준다 의? 가문은 주되고 기쁜 nodal이다 활동이 武이 있는 본문 소량 소량 2 거기에서인 것을 유명하다. 본문의 것이 산재하는 것은 주로 높이의 사람과 손님이 주의하고, 나무 가지 또는 꽃다발과 함께 물 꽃에게 가져가는 노인에게 펼쳐진다, 버킷 전체를 사용하는 것은 할 수 있는 대야 (瓢을 사용하는 것)를 사용하면서, 다른 파티의 신체 武의 소량은 우연히이었다 어린 m 帮帮网

以上就是帮帮网整理的高手进来翻译一下 中译韩~~在线给分~！（高分求教中译韩翻译）相关内容，想要了解更多信息，敬请查阅帮帮网。更多相关文章关注帮帮网：www.bbshu.com

免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。