北京语言大学：新增两个本科招生专业，翻译专业调至本科一批招生 北京航空航天大学:继续实施大类招生

北京语言大学：2019年新增两个本科招生专业，翻译专业调至本科一批招生

——访北京语言大学招生办公室主任王悦

摘要

北京语言大学2019年计划招生1155人，与去年持平。在招生政策方面主要有两个方面的变化：一是翻译相关专业，即翻译（英语）、翻译（本地化）、翻译（汉英法）三个专业由提前批调整到本科一批。二是今年新增了语言学、金融学（宏观经济核算与分析）两个专业。

一、简要介绍学校基本情况。

王悦：北京语言大学是教育部直属高等院校，创办于1962年，是中国唯一一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学，素有“小联合国”之称。

学校在保持汉语国际教育领域的特色和优势的同时，不断开拓优势学科、新兴学科和交叉学科等建设，目前我校本科专业数有33个，涉及文学、管理学、艺术学、经济学、工学、法学和教育学七大学科门类。学校设有三大学部、六大直属学院和两大科研院所，还设有国际汉语教学研究基地、首都国际文化研究基地、中国语言政策与标准研究所、阿拉伯研究中心等多个研究机构。随着我国对外交流与合作的不断扩大，学校与世界的联系日益广泛、密切。目前与世界上58个国家和地区的321所大学及教育机构建立了合作交流关系，形成了全方位、多领域、深层次、富有成效的国际教育格局。

经过五十多年的发展，北语已经发展成为一所以语言教学与研究为特色和优势，中文、外语及相关学科协同发展的多科性大学，已成为我国中外语言、文化研究的学术重镇和培养涉外高级人才的摇篮。

二、学校2019年招生计划是多少？招生政策有哪些变化？

王悦：北京语言大学今年计划招生1155人，与2018年持平。在招生政策方面主要有两个方面的变化：一是翻译相关专业，即翻译（英语）、翻译（本地化）、翻译（汉英法）三个专业由提前批调整到本科一批。二是今年新增了语言学、金融学（宏观经济核算与分析）两个专业。

三、请介绍一下学校的特色专业。

王悦：近几年，外语类专业报考比较热门，特别是小语种专业以及新近开设的复语专业，比如英语（英西复语）、日语（日英复语）、翻译（汉英法），广受家长考生青睐。同时，汉语国际教育一直被誉为北语的王牌专业，在国内历史最长、师资力量最强且学科优势突出。另外，金融学、计算机类等专业在北语国际化的校园环境中也形成了鲜明的“语言+专业”的培养特色。

2019年，学校新增语言学专业，为我国首个语言学本科专业。以科学合理的语言学基础学科布局为指导原则，充分利用北京语言大学现有的资源和优势，致力于培养一批具有完备语言学基础知识结构和跨学科视野的、国际化的复合型语言学人才。同时，还新开设了金融学（宏观经济核算与分析），该专业以北京语言大学得天独厚的语言环境和多元文化背景为依托，采用国外原版教材及双语教学模式，致力于培养用英语进行业务交流的复合型金融专门人才。

四、请介绍一下学校在人才培养特色、专业就业方向、毕业生深造等方面的情况。

王悦：学校以培养具有家国情怀、国际视野和人文素养的国际化复合型人才为目标，在人才培养上突出国际化和语言特色。一是充分发挥学校的语言教育资源优势，探索复语型的人才培养模式，全面提升学生除了英语之外的第二、第三外语能力，培养适应新形势的国际化复合型人才。二是突出“语言+”的人才培养模式，通过外语和专业的深度融合，打造复合型人才。对于非外语类专业，比如金融、计算机等，在专业课程当中会引进国外原版教材，采取英文授课的方式，适当增加英语课时量，同时组织学生参加英语专业的等级考试，培养学生在外语方面的能力。三是推行辅修专业和双学位，满足一部分学习能力比较强的学生的学习要求。目前开设的专业有金融、汉语国际教育、英语和国际经济与贸易专业，如果学生在录取阶段没有被录取到自己特别满意的专业，也可以通过辅修或者双学位的方式来学习自己喜欢的专业。四是推行大类招生，2018年学校计算机类实行大类招生，围绕语言智能与技术特色，实施宽口径培养，分流专业包括计算机科学与技术（语言智能与技术）实验班、计算机科学与技术、数字媒体与技术、信息管理与信息系统。

近年来，学校毕业生去向和收入情况都比较理想，就业率基本稳定在较高水平，其中国内读研的学生约20%、出国继续深造的学生近30%。选择直接就业的毕业生，根据专业不同，主要从事外交外事外贸类、中外文化交流类，语言类、信息技术类、经济金融类等行业和领域的工作。

五、学校录取原则有哪些特点？

王悦：一是调档比例，我们对平行志愿投档按照105%以内进档，服从调剂不退档；二是录取按照分数优先的原则，同等条件下参考单科成绩，志愿之间不设级差；三是加分问题，承认全国性加分，加分进档、实分分专业。以上政策以学校公布的招生章程为准。

六、学校录取哪些专业对单科成绩有要求？

王悦：报考我校英语（英西复语）、日语（日英复语）和翻译（汉英法）专业，高考外语口试成绩应达到最高等第或不低于满分的90%，且高考外语单科成绩不低于满分的90%。语言学、金融学（宏观经济核算与分析）专业原则上要求数学成绩不低于满分的80%。具体录取规则请详见招生章程。

七、考生填报志愿要注意哪些问题？

王悦：对于想报考北京语言大学的学生，以下几点需要注意：1.我校英语、英语（英西复语）、翻译类专业在本一批录取。其他所有小语种专业都在提前批次录取，提前批次不需要校考。2.我校计算机类、翻译（本地化）、语言学仅招理科生，汉语言文学仅招文科生，其余专业均文理兼招，具体以公布的计划为准。3.部分专业对高考外语单科成绩和外语口试成绩有要求，大家在填报志愿时要仔细阅读招生章程。

八、考后大平行志愿填报建议。

王悦：建议考生和家长在进行志愿填报和规划时，注意综合参考高校往年录取分数和排位情况等信息，再结合考生自身情况和高校历年录取特点，按照“冲、稳、保”的策略，将平行志愿之间拉开一定的梯度进行填报。同时，建议考生家长在填报前，通过招生计划、招生章程和专业介绍等，充分了解学校或者某一类别专业的报考要求。

九、请介绍一下学校招办的联系方式。

咨询电话：010-82303943

招办邮箱：zhaoban@blcu.edu.cn

官方微信：北语招生（beiyuzhaosheng）

官方QQ群：431548361

招生官网：http://zsb.blcu.edu.cn/

微博：北京语言大学

北京航空航天大学:继续实施大类招生 实行专业零调剂

——访北京航空航天大学招办主任马进喜帮帮网

摘要

北航2019年继续实行大类招生，招生专业设置与2018年完全相同，招生计划与2018年基本持平。北航的大类招生将传统的73个专业方向，依据北航自身发展特点和各专业方向之间的关联情况，整合成为航空航天类、信息类、理科类和人文社科类四个大类招生专业。2019年北航继续实行专业零调剂，如果报满志愿，可以百分之百地满足考生的专业志愿。

一、请您简要介绍一下学校基本情况。

马进喜：北航自建校起一直是国家重点支持建设的高校，首批16所全国重点大学、“211工程”、“985工程”、“2011计划”、“双一流”建设A类高校, 首批学位授权自主审核高校。今日的北航已经是一所国内顶尖的综合性、研究型大学！

北航有三个显著的特点：一是有情怀，二是高精尖，三是交叉融和。

有情怀：北航1952年建校，8校合并，全国航空航天精英齐聚北航，培养“红色工程师”，发展中国的航空航天工业，服务国家战略。建校初期北航就创造了多个中国第一：第一架客机，第一枚探空火箭，第一架无人机，第一个液浮陀螺……更为重要的是为国家航空航天事业培养了一大批领军人物和奠基人才。据统计，中国航空航天工业领域知名企业的负责人和重要的型号总师、总设计师、总指挥等高级管理和技术人员中，三分之一以上是北航校友。在建校初期那种一穷二白、为国奋斗的岁月里，北航人仰望星空、坚守梦想、敢为人先、空天报国。这样一代一代薪火相传，形成了在血液里流淌的北航情怀！

高精尖：北航坚持把服务国家战略需求与探索国际学术前沿相结合，聚焦战略性、前沿性的尖端科学技术研究，教师人均科研经费一直位列全国高校第一。建校66年来，北航创造了诸多国内第一的科研成果，特别是近年来获得14项国家级科技奖励一等奖，在全国高校中居于领先位置，其中国家技术发明一等奖8项，占据中国高校获奖总数的一半。可以说，北航的尖端科学技术研究水平始终居于国内高校前列。

交叉融合：经过66年的发展，北航早已不仅仅是一所航空航天大学，目前北航学科涵盖工学、理学、管理学、文学、法学、经济学、哲学、教育学、医学和艺术学10个学科门类（全国含军事学和农学共13个学科门类）。在最新全国高校学科评估中，北航共获得14个A类学科（A类定位为全国一流）。其中航空宇航科学与技术、材料科学与工程、仪器科学与技术、软件工程4个工科学科位列A+学科（A+就是并列第一，顶尖学科），这在全国高校排第三。更重要的是北航形成了航空航天和信息技术深度融合，医学工学交叉结合，理工文管医全面发展的学科布局。

二、今年学校招生政策有哪些变化？招生计划有无增减？

马进喜：北航2019年继续实行大类招生，招生专业设置与2018年完全相同，招生计划与2018年基本持平。

近年来，北航实施了大类招生、大类培养，让学生在后续学习的过程中逐步确定适合自己的具体专业。大类招生、大类培养给予学生充分了解大学、了解专业的时间，避免了高考时填报志愿的纠结和盲目性。实现了以兴趣为导向自主选择专业，有利于激发学生学习的内在动力。也更加符合当前学科交叉、专业界限淡化的高等教育改革趋势和世界一流大学本科人才培养的理念。

北航的大类招生，是将传统的的73个专业方向，依据北航自身发展特点和各专业方向之间的关联情况，整合成为航空航天类、信息类、理科类和人文社科类四个大类招生专业。

另外，为了开展拔尖创新人才和国际化人才培养，我们还设置了四个试点示范学院招生专业。

三、四个大类招生专业和试点示范学院有什么区别？请介绍一下这四个示范学院试验班。

马进喜：主要区别是定位不同、学生的培养模式不同。大类招生专业首先进行大类培养，通专融和；示范学院试验班主要是为了拔尖创新人才和国际化人才培养试点示范。

四个大类：新生先统一到北航学院学习。经过第一年的大类培养之后，在充分尊重学生个人志愿和学习兴趣的基础上，在导师的专业指导下，让学生选择专业学院继续学习。在二年级结束时，才在专业学院内选择自己心仪的专业。

四个试点示范学院：新生直接进入四个示范学院学习。这四个学院属于小班精英培养，具体是：

（1）高等理工学院，也叫“沈元荣誉学院”，招生专业名称为理科试验班类（高等理工学院）。是北航最早成立的拔尖创新人才大类培养示范区，入选了教育部和北京市的拔尖创新人才培养计划。高等理工学院的学生一年后可以面向全校所有理工科专业确定专业方向，毕业生中超过95%继续深造。

（2）医工交叉试验班，招生专业名称为工科试验班类（医工交叉试验班）。培养目标是具有扎实理工科基础的医学科学家和生医工程师。医工交叉试验班立足于北航生物医学工程学科（全国第四），依托北航与北京众多著名医院的合作，采用双导师制，配备优质医学教学资源和师资力量。本科阶段达到相关学习要求，将直接进入研究生培养。

（3）国际通用工程学院，招生专业名称为工科试验班类（国际通用工程学院）。是国家外专局和教育部支持的“国际化示范学院”，也是北航“新工科”教育教学改革的示范品牌学院。全球引进师资，全英文小班授课，导师制、精英化培养，走完全国际化之路。在学期间，提供100%出国交流机会。学院未来会积极推荐学生赴国外一流大学继续深造。

（4）中法工程师学院，招生专业名称为理科试验班类（中法工程师学院）。中法两国教育合作典范，培养高水平国际通用工程师。采用本-硕连贯培养方式，中、法、英三语教学，完全学制为六年半，学费与北航其他学院相同。学生毕业可获得北航学士和硕士学位以及法国工程师职衔。在学期间，提供100%出国交流机会。

四、学校的哪些录取政策需要考生特别的注意呢？

马进喜：2019年北航继续实行专业零调剂，也就是说，如果报满志愿，我们可以百分之百地满足考生的专业志愿。从往年统计看，能够基本满足大多数考生的前三志愿。（如果报满6个专业志愿，不存在调剂的问题）

其他需要考生注意的：（1）录取时不设专业志愿分数级差。（2）社会科学试验班（人文社科大类）只招文科生。（3）往届生录取时与应届生一视同仁；除飞行技术外，女生和男生也一视同仁。（4）北航对考生的身体要求执行教育部《普通高等学校招生体检指导意见》。

五、请您介绍一下学校的转专业政策、学费、住宿费标准和奖助学金政策。

马进喜：北航是在一年半以后，学生可以提出转专业，转专业不限次数，每个学期都可以申请。

关于学费，社会科学试验班5000人民币/学年/人；新媒体学院8000人民币/学年/人；其他学院5500人民币/学年/人。关于住宿费，依据分配宿舍的情况而定，具体信息在录取分配完宿舍后会告知。北航的学费、住宿费严格依据国家有关规定执行。

2018年，北航为本科生发放的各类奖学金总额度近2209万，覆盖率59%；同时，为本科生发放的助学金及各项补贴超过1800万元。上述资助力度在北京的985大学中位于一流水平。

六、北航的人才培养有哪些特色呢？

马进喜：学校坚持立德树人根本任务，以培养“理想高远、学识一流、胸怀寰宇、致真唯实”的领军领导人才为目标，着力打造一流本科教育。主要特色如下：

（1）坚持以学生为本，也就是：“一切为了学生”。具体体现为：加大对本科人才培养的投入，扩大学生专业自主选择权，实行导师制、完全学分制、注重学生的个性化发展等。

（2）着力从拓展规模向提高质量转变；从培养常规型人才向培养创新型人才转变；从培养知识型、专业型人才向培养领军领导人才转变。

（3）打造一流本科教育体系：为实现培养领军领导人才的目标，实施大类招生、大类培养，通识教育。

为使大类招生与大类培养进行有效的衔接，北航成立“北航学院”，负责全部大类学生一、二年级的培养和管理。北航学院注重学科交叉的人才培养，注重通识与专业并重的综合素质培养，注重学生的个性化发展需求。北航学院以“厚基础、强能力，重素质、拓思维”为目标，系统性构建大类培养方案，设置了十个大类的核心课程群。

北航学院实行书院制，下面设立了六大书院。书院的核心功能是通识教育、导师制和社区育人。通识教育注重文理基础、注重全面发展。在导师制方面建有学业导师、思政导师、社会导师、朋辈导师相结合的导师体系，打造专兼结合的辅导员队伍，加强陪伴引导，个性发展辅导。在社区育人方面，强化学生自我管理委员会和学生社团组织，创新以学生社区为主的党团组织模式，建立学业与发展支持中心，帮助学生更好适应大学学习。实施导师、辅导员驻楼，建设阅读区、自由讨论区、团队活动室、创意活动室、师生交流室等活动空间，形成课内课外、校内校外的育人“大社区”。

（4）高度重视本科生的国际化培养，大力实施“远航计划”（也就是学生在校期间的海外学习计划），与世界130多所著名高校建立学生交换、双学位联合培养项目，本科生在校期间出国率35.6%，位居国内高校前列。国际化培养有效拓宽学生的全球视野并提升其国际竞争力。

七、近年来学校各专业的就业情况如何？

马进喜：本科生升学率达74.86%，这一比例位居全国高校第二。其中保研率约为26%，留学率约为20%，也就是五分之一的本科毕业生，去往世界一流大学（Top100）继续深造，其中有不少学生是去哈佛、MIT、斯坦福、加州理工、牛津、剑桥这样的世界顶尖大学。

北航就业是“三高一多”：就业率高、升学率高、薪酬待遇高、主流行业多。整体就业率保持高位99%，毕业生平均初始年薪位居高校前列。毕业生广泛服务于科技行业、教育行业、航空、航天、船舶、信息、金融、汽车等这些主流行业，在全国大城市和发达地区就业的人数多。

八、请介绍一下学校招办的联系方式。

北京航空航天大学招生办公室

电话：010-82339327/82338240/82338793/82317695

网址：http://zs.buaa.edu.cn/

Email：zsbgs@buaa.edu.cn

九、请为今年的考生送上一段祝福语吧。

北航是一所有情怀、有水平、有担当的大学，北航值得你托付，北航期待你的到来，你的梦想在北航会飞得更高。欢迎你报考北航！